"Les meves tres Espanyes" en "x tweets"......

Avui a Llibres de Matrícula comencem un projecte que volem compartir amb vosaltres. El llibre està en crisi, el llenguatge literari està en perill d'extinció davant de les noves tecnologies. Però, podem comunicar el mateix amb els medis actuals? Què serà de les figures retòriques, de les descripcions, de les inflexions, les ironies...... de la bellesa de la paraula escrita?
Davant de l'avenç imparable de les plataformes digitals, volem esbrinar si tota la riquesa enmagatzemada en un llibre pot expressar-se en aquests nous llenguatges. Quants tweets calen per a redactar un llibre sencer?
Llibres de Matrícula inaugura avui a l'experiment de publicar un llibre a través de twitter. Us oferirem el primer Capítol de Les meves tres Espanyes. Memòries d'un brigadista soviètic a la Guerra Civil espanyola, de Zakhar Issaàkovitx Plavskin. Dia rera dia, us ofrirem bocs de 140 caràcters, precedits per #plavskin i un número d'ordre. I no patiu, pels que no teniu un compte a Twitter els post aniran sortin a facebook diàriament.
Bé, embarquem de la pàgina 23 a la pàgina 27.... bon viatge!!!!

Presentació del llibre"Les meves tres Espanyes" de Zakhar Plavskin.

Llibres de Matrícula es complau en anunciar-vos la presentació del llibre "Les meves tres Espanyes. Memòries d'un brigadista soviètic a la Guerra Civil espanyola", un document inèdit, de gran valor històric i humà, del Professor Zakhar Issaàkovitx Plavskin, de la Universitat de Peterburg.
L'acte tindrà lloc a la Sala Gran de la 4ª planta de la Facultat de Geografia i Història de la UB,
c/ Montalegre 6 Barcelona
La presentació anirà a càrrec del Dr. Pelai Pagès i Blanch, de la UB, d’Helena Vidal, traductora i professora de la UB, i d’Elena Zernova, professora a la Universitat de Peterburg.
Us hi esperem!!

El vostre llibre de Sant Jordi 2011

Aquest any Sant Jordi cau en unes dates una mica complicades. Qui sap per on estarem tots - autors, coordinadors, lectors...- els llibreters, ho sabem: al peu de canó. A ells cal agrair la feinada que possibilita que un any més, malgrat les vacances de Setmana Santa i les incerteses que generen, la nostra festa sigui possible... potser la més boniques de les festes, la festa de l'amor: com t'estimo et regalo una flor, un llibre.... se us acut un regal millor? I no discriminem: als homes també els hi encanten les roses, i a les dones també els hi encanten els llibres!!!!
Per aquestes dates Llibres de Matricula us vol agrair molt particularment el vostre suport, i us vol fer un regal: el nostre primer llibre, ja esgotat:
Memòries de Guerra. Calafell 1936-1939, de Miquel Montoliu i Joan Santacana, publicat l'any 1998. El trobareu al nostre espai d'issu, llest per a descarregar o consultar.
Esperem que sigui del vostre interès.

Les meves tres Espanyes

Llibres de matrícula es complau en anunciar-vos la nova publicació del llibre "Les meves tres Espanyes. Memòries d'un brigadista soviètic a la Guerra Civil espanyola", de Zakhar Plavskin.
El juny de 1938, a l'edat de vint anys, Plavskin va arribar a l'Espanya republicana com traductor voluntari de les Brigades Internacionals. (...) Plavskin, en els mesos que va residir a Espanya, va viure, doncs, el període de la davallada definitiva de la República, però, val a dir, que tret del període final -després de la pèrdua de Catalunya i en plena crisi política del govern republicà motivada per la creació de la Junta de Casado-, les seves memòries no reflecteixen el pessimisme que en el seu cas seria lògic. De fet, Plavskin explica la seva experiència amb un gran entusiasme juvenil, no absent de respecte pel que representa una guerra en la que cada dia veu com moren amics i col·laboradors, d'emoció per la causa que està defensant, i amb la clarividència d'un home que, sobretot a partir de la perspectiva històrica que ha transcorregut des de la fi de la guerra fins al moment en què va escriure les memòries, és molt conscient de què, a més de la pròpia guerra, en el camp republicà s'estaven ventilant al mateix temps conflictes polítics i ideològics molt intensos.
Pelai Pagès i Blanch

Llibres de Matrícula a Calafell

Divendres 8 d'Abril a l'Hostal Antiga de Calafell LLibres de Matrícula va fer la presentació de la seva trajectòria editorial.
Durant l'acte, que podem qualificar de reflexió en veu alta de les línies que han conduït el projecte editorial aquests darrers anys, es va fer un recorregut per la col.lecció de Microhistòria, en els seus inicis dedicada a la cultura calafellenca i penedesenca, i actualment de caire més universalista, tocant àmbits com la Guerra Civil espanyola, les condicions de vida en la Casa de Caritat de Barcelona, els templers a Catalunya... En aquest context es van presentar dues novetats editorials, "Les meves tres Espanyes. Memòries d'un brigadista rus a la Guerra Civil espanyola" de Zakhar Plavskin, i l'Arxiu de la Memòria, un nou projecte editorial que té com a objectiu reunir la memòria de les persones del carrer en uns llibrets de configuració senzilla, que recolliran els records i vivències quotidianes d'un món que va desapereixent: conflictes, feines, costums, festes, alegries i misèries.... com deia en Joan Santacana, a la memòria ens hi podem acostar per la nostàlgia o pel turment, i és estirant aquests dos fils que podem configurar una imatge d'allò que va esdevenir.
En l'acte, en F. Xavier Hernàndez Cardona va presentar també la col.lecció de Camp de Mart, dedicada a l'arqueologia dels conflictes bèlics, i centrada particularment en la Guerra de Successió, i la revista "Ebre 38. Revista internacional de la Guerra Civil 1936-1939".

Presentació del llibre "Pobres Nenes, Dones pobres" al Centre Cultural Barrades de l'Hospitalet.

Aquest dilluns vam tenir el plaer d'assitir de nou a la presentació del llibre Pobres nenes, dones pobres, de na Montserrat Alay i en Marcel Poblet en el centre cultural Barrades de l'Hospitalet. La presentació, que va comptar amb la valuosa aportació de Maria Pilar Massana del Celh, va establir un enriquidor espai de diàleg i d'experiències compartides. Una vegada més cal agraïr als autors la seva generositat fent-nos participar en el seu projecte, i el càlid acollidor de l'equip del Centre Cultural Barrades.

Un article de Paul Preston revisa les matances de Paracuellos, de Jordi Homs

L'historiador Paul Preston.

08/03/2011

La revista Ebre 38. Revista Internacional de la Guerra Civil, que edita el Departament de Didàctica de les Ciències Socials de la UB i Llibres de Matrícula, publica en l’últim número, aparegut aquest mes de març, l’article «Les matances de Paracuellos», en què Paul Preston, professor de la London School of Economics and Political Science i membre del consell assessor de la revista, tracta aquest controvertit i polèmic episodi de la Guerra Civil espanyola.

L’estat de la qüestió que presenta Preston sobre allò que ja se sabia s’enriqueix amb una recerca pròpia que demostra la complicitat institucional ―i de persones concretes que l’encarnaven― en els luctuosos esdeveniments. En les conclusions, el professor Preston deixa clar que les responsabilitats de Santiago Carrillo, que en aleshores exercia el càrrec de màxima responsabilitat en la Conselleria d’Ordre Públic de la Junta de Defensa de Madrid, van molt més enllà del que ell mai ha reconegut ni públicament ni en les seves memòries.

Les matances de Paracuellos van ser episodis organitzats d’assassinats massius de diversos milers de presoners, considerats contraris al bàndol republicà, que van tenir lloc durant la batalla de Madrid al municipi de Paracuellos i al terme de Torrejón de Ardoz, pròxims a la capital. Les matances es van produir aprofitant els trasllats de presos de diverses presons madrilenyes, una operació que es coneixia popularment com a saques, i es van portar a terme entre el 7 de novembre i el 4 de desembre de 1936, mentre s’enfrontaven les tropes governamentals i franquistes pel control de la ciutat.

La magnitud dels assassinats va ser molt gran: va ascendir a diversos milers, entre 2.000 i 5.000 (si bé hi ha grans discrepàncies sobre el nombre exacte de víctimes i això continua sent objecte de controvèrsia). Es consideren els assassinats de més dimensió en la rereguarda de la zona republicana. També són objecte d’aferrissades discussions aspectes com ara qui va donar l’ordre d’executar els evacuats de les presons i per què unes saques van acabar en assassinats massius mentre que en d’altres els presoners arribaven sans i estalvis a la destinació; en definitiva, les responsabilitats, directes i indirectes, dels afusellaments.

Les matances de Paracuellos són encara objecte d’una agra polèmica, en què destaca l’èmfasi que s’ha posat en la responsabilitat que hi podria haver tingut Santiago Carrillo. Les publicacions sobre aquest tema abunden força. El llibre de referència ha estat, durant molt temps, Paracuellos: cómo fue, de l’hispanista irlandès Ian Gibson, publicat el 1983 i reimprès el 2005 sense cap modificació però amb un pròleg nou. Aquesta obra va ser la primera que va abordar de manera sistemàtica i sense tesis preconcebudes aquest assumpte. Aquell mateix any, el periodista i historiador gallec Carlos Fernández va publicar Paracuellos del Jarama: Carrillo culpable?, amb molta menys repercussió. Al 1994, amb motiu de la presentació que va fer Santiago Carrillo de les seves Memòries, en les quals, entre altres experiències, narra la seva actuació com a conseller d’Ordre Públic en la Junta de Defensa de Madrid i la seva relació amb els episodis de Paracuellos. Al 1998, al seu torn, Javier Cervera va publicar una anàlisi de la repressió i la resistència clandestina a Madrid durant la Guerra Civil, Madrid en guerra. La ciudad clandestina, 1936-1939, publicada el 1998, amb una segona edició el 2006, sobre una tesi doctoral anterior de l’autor (Violencia política i acción clandestina: la retaguardia de Madrid en guerra, 1996). En aquest llibre, es dedica un capítol (Les saques de presos) dintre de la secció Madrid: revuelta derrotada, Estado destruído en l’anàlisi de les matances de Paracuellos. La reimpressió del 2006 proporciona noves dades i troballes. L’any 2005, César Vidal va publicar Paracuellos-Katyn. Un ensayo sobre el genocidio de la izquierda.

Jordi Homs
Universitat de Barcelona 8-3-2011

Ebre 38 N5: POUM. SETENTA-CINC ANYS D’HISTÒRIA, i Les Matances de Paracuellos (en exclusiva)

Imminent publicació de l'Ebre 38 n.5, exemplar dedicat al POUM:
POUM. SETENTA-CINC ANYS D’HISTÒRIA.
A banda del monogràfic esmentat i de les seccions habituals, a Ebre 38 publiquem també un article en exclusiva del professor Paul Preston, professor de la London School of Economics and Political Science i membre del consell assessor de la revista, que aporta més llum sobre un dels episodis més controvertits de la guerra civil: els esdeveniments que van tenir lloc a Paracuellos del Jarama, prop de Madrid, durant els primers mesos de la guerra, en què foren afusellats diversos milers de reclusos prèviament trets de les presons de Madrid. L’estat de la qüestió que presenta Preston sobre allò que ja se sabia està enriquit per una recerca pròpia que demostra la complicitat institucional -i de persones concretes que les encarnaven- en els luctuosos esdeveniments.
La revista es podrà comprar a partir del mes de març a la nostra plana WEB www.llibresdematricula.cat o a qualsevol de les llibreries de la nostra xarxa.

God Save Catalonia, versió anglesa

Llibres de Matrícula té el plaer de presentar-vos la versió anglesa de l'últim títol de la col.lecció "Camp de Mart", God Save Catalonia. English Intervention in Catalonia During the War of Spanish Succession, de Xavier Rubio (editor). Després de l'excel.lent rebuda per part del nostre públic i de l'interès despertat en lectors de parla anglesa, posem a la disposició dels interessats la versió anglesa íntegra en format digital.

Torneu-me el meu fill

Ahir, al reportatge de "Sense Ficció" de TV· Torneu-me el meu fill vam veure un exemple més de la violació dels drets de la infància i de la maternitat... i en èpoques tant recents que ens donen calfreds....
Com diuen Alay i Poblet en el "Pobres nenes, dones pobres. Una història en femení de les cases de Maternitat i de caritat de Barcelona"

"Sembla com si cada moment necessités d’algun segment de la població sobre qui descarregar tota la hipocresia i la vergonya coŀlectives, com si només ens poguéssim salvar si no el miréssim. Comprendre el passat, però, ens permet recuperar la mirada. Perquè quin sentit té furgar en el nostre passat si no és per extreure’n alguna lliçó útil, que ens permeti observar millor, treure de la invisibilitat l’altre, arrossegar cap a la part iŀluminada allò que restava en penombra?"
Fins quan durarà l'abús als més dèbils, nadons, nens, mares solteres, immigrants il.legals....... Cal recuperar la nostra memòria, per vergonyosa que sigui. Quan la situació ja no té solució, l'únic consol de les víctimes és que el seu abús sigui reconegut.